'에이티즈 (ATEEZ)'가 2024년에 발매한 미니 10집 앨범 'GOLDEN HOUR : Part.1 (골든 아워 : 파트 1)'의 타이틀곡 '워크 WORK'입니다.
'워크 (WORK)'는 이든(EDEN), Peperoni, Ollounder, 마독스(Maddox), Oliv, 김홍중, 송민기, Alex Karlsson 작사, 이든(EDEN), Peperoni, Ollounder, 마독스(Maddox), Oliv, Alex Karlsson 작곡의 끊임없는 노력과 도전을 멈추지 않는 '에이티즈 ATEEZ'의 모습을 열정적으로 표현한 곡으로 중독성 강한 비트와 재치 있는 가사가 매력적입니다.
또한 저스틴 비버, 크리스 브라운 등 세계적인 스타와 함께 했던 안무가 제이 블레이즈가 안무 작업에 참여했으며, 곡 후반부에는 멤버 '산'이 작업에 참여한 안무도 들어가 있습니다.
워크 WORK - 에이티즈 ATEEZ 가사
Gotta WORK
Gotta make that money make purse
Gotta fur coat so I make it purr
Give ‘em whip lash when they see me earn
Gotta gotta gotta WORK
Gotta make that money make purse
Gotta fur coat so I make it purr
Gotta get that credit get perks
Gotta gotta gotta WORK
눈 뜨면 착착 준비되는 Golden plate
이제 막 도착 LA to Tokyo
시차에 맞게 고른 시계 Classic type
내가 움직이면 뒤따르지 Guardians
어디를 가도 튀어나와 Breaking News
하루 종일 내 노래가 나와 Radio
그녀들은 춤을 추네 Flamingo
허나 내 시간은 금이라서 Adios
Ganso que pone huevos de oro
24시간 탑을 쌓는 중
관심 없지 난 친목 도모는
No no no no no
Gotta WORK
Gotta make that money make purse
Gotta fur coat so I make it purr
Give ‘em whip lash when they see me earn
Gotta gotta gotta WORK
Gotta make that money make purse
Gotta fur coat so I make it purr
Gotta get that credit get perks
Gotta gotta gotta WORK
Gotta make that money make purse
빠라바라밤 달려 씽씽
가자 직진 죄다 마셔 Fresh air
온몸에 빛이 눈이 부셔 Gee gee
딱 봐라 딴따라는 멋 따라 ㄱㄱ
아는 형에 사돈에 팔촌까지
돌고 돌면 지구촌 한 가족임
나는 괜찮아 그냥 지나가요
우리 비행기는 이미 지정석임
Yeah purr 떨려 이건 마치 제트기
Uh 하늘에서 뿌려 버려 시즈닝 (Stack, stack)
My clock ticks on a different beat,
chasing that dough?
Wow ride with me
Ganso que pone huevos de oro
24시간 탑을 쌓는 중
관심 없지 난 친목 도모는
No no no no no
Gotta WORK
Gotta make that money make purse
Gotta fur coat so I make it purr
Give ‘em whip lash when they see me earn
Gotta gotta gotta WORK
Gotta make that money make purse
Gotta fur coat so I make it purr
Gotta get that credit get perks
Gotta gotta gotta WORK
Clock tic tac toe 서둘러
지금 바빠 넌 좀 빠져줘
우리는 지금 하늘 저 위로
You can’t find me where I stand
Gotta make that money make purse
Money make purse
Gotta make that money make purse
Money make purse
Gotta make that money make
워크 WORK - 에이티즈 ATEEZ 가사 해석 번역
Gotta WORK
Gotta make that money make purse
Gotta fur coat so I make it purr
Give ‘em whip lash when they see me earn
Gotta gotta gotta WORK
Gotta make that money make purse
Gotta fur coat so I make it purr
Gotta get that credit get perks
Gotta gotta gotta WORK
일해야 해
돈을 벌어서 지갑에
모피 코트를 입을 정도로 열심히
내가 돈 벌도록 채찍질해줘
일을 해야 해
돈을 벌어서 지갑에
모피 코트를 입을 정도로 열심히
그 크레딧으로 혜택을 받아야 해
일을 해야 해
워크 WORK - 에이티즈 ATEEZ 뮤비
영상 출처 : https://youtu.be/VGnOpZhsPk4